:: 3 de agosto de 2006 :: El ciclista alemán Jens Voigt (Team CSC) ha ganado hoy la tercera etapa de la Vuelta a Alemania 2006, disputada entre Minden y Goslar, y que tenía dos puertos de segunda categoría en los últimos 35 kilómetros. Voigt entró en meta con dos compañeros de fuga -Davide Rebellin (Gerolsteiner) y Andrey Kashechkin (Astaná), segundo y tercero respectivamente, y con una ventaja de cinco segundos respecto al pelotón encabezado por Erik Zabel (Milram). Voigt estaba feliz por haber logrado la victoria en casa, después de que el trío de escapados saltara del gran grupo poco antes del último puerto de la jornada y lograra llegar a meta. Vladimir Gusev (Discovery Channel) continúa como líder de la competición.