Gerald Ciolek (Team Wiesenhof-Akud) se ha impuesto en la tercera etapa de la Vuelta a Alemania 2006, celebrada entre Witzenhausen y Schweinfurt, con 203 kilómetros de recorrido y un perfil sinuoso. Otro de los protagonistas del día ha sido Marco Pinotti (Saunier Duval-Prodir), que ha rodado en fuga durante más de 130 kilómetros, con ventajas de hasta 9'30", aunque ha sido capturado por el empuje del pelotón a 20 kilómetros de meta. En el esprint final se ha impuesto Ciolek, logrado una victoria con doble mérito, dada su edad, 19 años, y que compite en un equipo continental profesional. Erik Zabel, uno de los grandes favoritos para la victoria de etapa, ha finalizado en segunda posición aunque por lo menos se coloca empatado a tiempo con el todavía líder Vladimir Gusev (Discovery Channel).